-
1 pelisse
peˈli:s сущ.
1) длинная мантилья;
ротонда
2) женская шуба
3) а) детское пальто б) церк. ряса (верхняя одежда духовенства) Syn: cassock
4) гусарский ментик длинная мантилья, ротонда детское пальто гусарский ментик женская шубка pelisse гусарский ментик ~ детское пальто ~ длинная мантилья;
ротонда -
2 pelisse
[pe'liːs]сущ.1) длинная мантилья; ротонда2) женская шуба3)б) рел. ряса ( верхняя одежда духовенства)Syn: -
3 cassock
ˈkæsək сущ.
1) ряса (верхняя одежда православного духовенства) ;
сутана( верхняя одежда католического духовенства) Syn: frock, monk's habit
2) священник Syn: clergyman
3) накидка, мантия( длинная одежда свободного покроя, мужская или женская) (церковное) ряса, сутана (пренебрежительное) священник;
поп cassock ряса;
сутана ~ разг. священник, поп
См. также в других словарях:
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О. Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… … Большая советская энциклопедия
Ряса одежда христианских священнослужителей — верхняя одежда христианских священнослужителей, которую они носят вне богослужения. Это широкая прямая одежда (иногда лишь несколько суживающаяся в поясе), покрывающая все тело от шеи до пят, с большими рукавами, от половины руки расширяющимися.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ряса, одежда христианских священнослужителей — верхняя одежда христианских священнослужителей, которую они носят вне богослужения. Это широкая прямая одежда (иногда лишь несколько суживающаяся в поясе), покрывающая все тело от шеи до пят, с большими рукавами, от половины руки расширяющимися.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУТАНА — Длинная с узкими рукавами одежда католического духовенства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СУТАНА обычная одежда католического духовенства в виде длинного подрясника; у простых священников сутана… … Словарь иностранных слов русского языка
РЯСА — (греч.). Верхняя одежда священнослужителей и монахов вне богослужения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ряса (гр. rason истертая одежда) верхняя одежда православного духовенства. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия
ряса — ы; ж. Верхняя длинная одежда в талию с широкими рукавами у православного духовенства. Монашеская р. Священник в белой рясе. ◁ Ряска, и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Разг. Уменьш. ласк. * * * ряса верхняя одежда православного духовенства. * * *… … Энциклопедический словарь
ТАЛАР — (от лат. talaris доходящий до пят). 1) длинное парадное одеяние, царская одежда, порфира. 2) длинная верхняя одежда католического духовенства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАЛАР от лат. tali,… … Словарь иностранных слов русского языка
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
РЯСА — (от греческого rason вытертая, поношенная одежда), повседневная верхняя одежда православного духовенства и монашества: длинное до пят, с наглухо застегнутым воротом одеяние с длинными рукавами, черного или других цветов. С 17 в. обязательное… … Современная энциклопедия
Ряса — верхняя одежда христианских священнослужителей, которую ониносят вне богослужения. Это широкая прямая одежда (иногда лишьнесколько суживающаяся в поясе), покрывающая все тело от шеи до пят, сбольшими рукавами, от половины руки расширяющимися.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона